◇◆(^=^)M━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━◇◆ ◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆     ネ┃イ┃テ┃ィ┃ブ┃か┃ら┃聞┃い┃た┃英┃語┃     ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛     〜┃英┃会┃話┃独┃学┃に┃も┃最┃適┃!┃     ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ◇◆(^o^)T━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━◇◆ ◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【ネイティブから聞いた英語 〜 英会話独学にも最適!】 No.006 〜日本人の英語力を上げたい!〜 (毎週月・金曜日配信)  10/12/2007 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 皆さん!こんにちは(^o^)! 英語大好き人間のTomです。 この「メールマガジン」の創刊を機に、私の「The first day of the rest of my life」が始まりました。 皆さんと「英会話の楽しさや感動」を共有したいと思います。どうぞヨロシク お願いいたします。 このメルマガでは【M&Tメソッド】という手法を使ってプラクティス(練習) していきます。【M&Tメソッド】は、Memorize (暗記する)& try(試す)の 頭文字から命名したものです。 『 Memorize (暗記する)&try(試す)』の繰り返しによる「snow ball effect(=雪だるま式相乗効果)」を有効活用して英会話力を伸ばしていき ましょう! Shall we start? *=*=*=*=*=*=*=*=*=**=*=*=*=*=*=*=*=*=**=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*= 【本日のネイティブ英語】を丸暗記し、応用して使うだけで確実に 英語力がUP! その過程を一緒に楽しみましょう! ★☆★≡≡≡≡≡≡====〜<インデックス>〜====≡≡≡≡≡≡★☆★   1.ステップ1(Memorize編)-【本日のネイティブ英語】を丸暗記する! 【 What's eating you? 】     2.ステップ2(Try編)-【本日のネイティブ英語】の理解を深め、使う!     (1)「意味と解説」 (2)「類義語」:【 What's bothering you? 】     (3)「応用例文」 3. 編集後記 ★☆★≡≡≡≡≡≡======〜−−−〜======≡≡≡≡≡≡★☆★ ■本日のネイティブ英語■ ◇ステップ1(Memorize編)-【本日のネイティブ英語】を丸暗記する!   ┌──────────┐ ☆ What's eating you? ★ (=何を気に病んでいるの。/ どうしたの。) └──────────┘       ※「What's」(= What is ) -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= ◇ステップ2(Try編)-【本日のネイティブ英語】の理解を深め、使う!    (1)■意味と解説■    【意味】(=何を気に病んでいるの。/ どうしたの。)    【解説】直訳すると「何があなたを悩ませているのですか。」。     「eat」は《略式》で『〈人〉を困らせる、悩ます』の意味が     あります。     この文では疑問詞の「What」が主語になってるので、「何が」     と訳します。また「you」は動詞の目的語の「you」ですから、     「あなたを」と訳すことになります。     [参照]What are you eating?(=あなたは何を食べている                     ところですか。)     ※「目的語」(=動詞の表す動作の対象となる語。例えば         「I like soccer.」なら「soccer」が目的語。)    -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=  (2)■類義語■  【 What's eating you? 】≒【 What's bothering you? 】     ☆「bother」(=「悩ます、困らせる」の意味[動詞] )   -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=  (3)■応用例文■ Tom: You are very quiet today.(=今日はとても静かだね。)    Bob: I don't want to talk right now.(=今話したくないんだ。)  ☆「right now」(=「ちょうど今」の意味 )    Tom: What's eating you?(=どうしたの。)   ★☆★≡≡≡≡≡≡======〜−−−〜======≡≡≡≡≡≡★☆★ ■編集後記■  ◆ 発行周期 の変更のお願い! 週三回の発行周期でしたが、週二回の [毎週月・金曜日]にさせて下さい。現在のところ、締め切りのプレッシャーに 圧されているもので……(^-^;) 週二回の発行周期で、末永くより充実した 内容でお届けしたいと思います。 ◆ 読者のご意見を参考に、[月曜日]配信のメルマガは「ネイティブ英語」 を文法を通して詳細し、[金曜日]の誌面は本日の内容の様に会話に重きを 置いて解説したいと考えています。ヨロシクお願いします(^o^)Y ★☆★≡≡≡≡≡≡======〜−−−〜======≡≡≡≡≡≡★☆★ ■メルマガ名:【ネイティブから聞いた英語 〜 英会話独学にも最適!】    ■発行者:諸吉 敏(モロヨシ ツトム) ■URL: http://torigonavi.com/html/mag2/  ■解除はこちらから→ http://www.mag2.com/m/0000247861.html ■ご意見・ご感想はこちらまで tomtsutomu@hotmail.com ■このメールマガジンは、『まぐまぐ』http://www.mag2.com/ を利用して発 行しています。 ★☆★≡≡≡≡≡≡======〜−−−〜======≡≡≡≡≡≡★☆★